9. Resolución de errores de integración por homologación
1. Objetivo de la Integración
La integración entre SIMA y Synagro permite que las órdenes de trabajo generadas en SIMA fluyan automáticamente hacia los sistemas de gestión utilizados por el cliente, evitando duplicidad de carga, reduciendo errores y mejorando la trazabilidad operativa.
Esta integración está diseñada para:
Sincronizar información clave entre plataformas.
Garantizar consistencia de datos entre campo, logística y administración.
Facilitar la planificación y ejecución de actividades productivas.
Asegurar que la información que ingresa en SIMA llegue correctamente al ecosistema Synagro.
---
2. Alcance de la Integración
Dependiendo del setup del cliente, se puede integrar:
2.1. Órdenes de trabajo
* Recomendaciones (actividades planificadas).
* Confirmaciones (actividades ejecutadas).
* Ajustes de dosificaciones.
* Validación de decimales y redondeos para evitar errores contables o impositivos en ERP.
2.2. Datos de estructura de la empresa
* Lotes, campañas y cultivos.
* Insumos (y equivalencias cuando el ERP usa nomenclaturas propias).
* Maquinaria, operarios y centros de costo.
2.3. Stock y depósitos** *(opcional según cliente)*
* Movimientos automáticos de insumos según órdenes ejecutadas (en Synagro)
* Control de consumos vs. stock real (vista en Synagro)
---
3. Flujo y configuración de la cuenta
1. Configuración inicial de la integración
1.1 Verificar acceso al panel de integraciones
Ingresar a Configuraciones → Configuración general.
Verificar que esté habilitado el panel de integraciones.
Si no aparece, solicitar habilitación por Mesa de Ayuda.
1.2 Configurar integración con SIMA
Tildar SIMA como sistema integrado.
Seleccionar:
Galpón / Depósito por defecto
Todas las OT que vengan desde SIMA usarán este único depósito.
En SIMA no se manejan depósitos múltiples.
En Conexión SIMA, seleccionar:
SIMA ProducciónIngresar:
Email de la cuenta SIMA
Contraseña de la cuenta SIMA
(es exactamente el mismo usuario con el que se ingresa a SIMA).
2. Actualización de datos desde SIMA
Esto se hace la primera vez y cada vez que se agregan nuevos datos en SIMA.
2.1 Actualizar tipos de tareas
Presionar Actualizar tipo de tareas.
El sistema traerá todas las tareas existentes en SIMA para poder homologarlas.
2.2 Actualizar insumos
Presionar Actualizar insumos.
Se descargan todos los insumos cargados en SIMA.
Esperar a que finalice el proceso.
Presionar Guardar.
3. Homologación de datos
La homologación es el proceso de decirle a Synagro qué elemento de SIMA equivale a cuál de Synagro.
Si algo no está homologado, la OT no se integra.
Acceso
Ir a Homologaciones y seleccionar Sistema: SIMA.
4. Homologación de Artículos (Insumos)
Seleccionar Entidad: Artículos.
Columnas:
Denominación: Artículos cargados en Synagro.
Artículos: Insumos traídos desde SIMA (con ID y nombre).
Buscar el insumo correspondiente y seleccionarlo.
Presionar Guardar.
Ayudas útiles
Filtro por palabra clave.
Opción Ver solo pendientes:
Todo lo que aparece en rojo NO está homologado.
5. Homologación de Contratistas
Seleccionar Entidad: Contratistas.
En este caso NO hay listado automático.
Se debe ingresar a mano el ID del contratista de SIMA.
Cómo obtener el ID
Ir a SIMA → Administración → Contratistas.
Copiar el ID correspondiente.
Pegar el ID en la columna de homologación.
Guardar.
6. Homologación de Lotes, Cultivos y Campañas
En Synagro se trabaja por campaña, por lo tanto el mismo lote existe múltiples veces.
Seleccionar Entidad: Cultivos / Lotes.
En SIMA:
Ir a Administración → Campañas.
Buscar el establecimiento, lote, cultivo y campaña.
Copiar el ID de campaña.
En Synagro:
Buscar el lote correspondiente (ej. “Los Álamos”).
Pegar el ID correcto según la campaña.
Guardar.
7. Homologación de Tareas
Seleccionar Entidad: Tareas.
SIMA distingue tipos de orden:
Siembra
Aplicación
Fertilización
Cosecha
Laboreo
Cada tarea debe homologarse indicando:
Tipo de orden
Tarea específica de SIMA (seleccionable desde listado)
Guardar.
Si no se actualizan las tareas desde configuración, el listado no aparece.
8. Ejecución de Integraciones (Traer OT desde SIMA)
8.1 Acceso
Ir al buscador.
Buscar Ejecución de Integraciones.
8.2 Traer Órdenes de Trabajo
Presionar Traer órdenes de trabajo.
El sistema clasificará:
Importadas: OT completas y homologadas.
No importadas: OT con datos faltantes.
9. Resolución de errores de integración (por hologación)
Las OT en rojo indican errores.
La columna Mensaje de error explica qué falta:
Tarea no homologada
Insumo no homologado
Contratista inexistente
Corregir la homologación correspondiente.
Tildar la OT.
Presionar Procesar registros pendientes.
Cuando la OT aparece en negro, quedó integrada.
10. Condiciones para que una OT se integre
En SIMA, la OT debe estar:
En estado Aprobada
No en borrador
No ejecutada
Si no cumple esto, no se integra. Punto.
11. Visualización de OT integradas
Ir a Órdenes de Trabajo en Synagro.
Las bases con integración activa muestran:
ID SIMA
Lote
Cultivo
Insumos
Dosis
Depósito configurado
12. Ejecución de la OT en Synagro
Ejecutar la OT desde Synagro.
Se puede:
Modificar hectáreas
Cambiar insumo
Ajustar dosis
No se puede cambiar el depósito.
Al ejecutar:
La OT se confirma en SIMA.
Queda en estado Sistema Externo.
Ya no puede editarse en SIMA.
13. Reversión de una OT
Si hubo un error:
Eliminar la tarea por lote en Synagro.
Actualizar en SIMA.
La OT vuelve a estado Aprobada.
Reprocesar desde Ejecución de Integraciones.
14. Integración de tareas propias
En SIMA se puede crear un contratista con:
Nombre de la empresa
Colocar: Check Propia
Al integrar:
En Synagro aparece como Tarea Propia
No como contratista externo
15. Resumen rápido
Configura integración
Actualiza tareas e insumos
Homologa:
Insumos
Contratistas
Lotes + campañas
Tareas
Trae OT
Corrige errores
Ejecuta en Synagro
SIMA se actualiza sola
Si algo no entra, no está homologado.
---
4. Requisitos del Cliente
Para avanzar, se necesita:
Antes que nada, tener Synagro 7 y "Plan conexión" en SIMA.
---
5. Beneficios
* Menos trabajo manual y menos errores.
* Trazabilidad completa desde campo hasta administración.
* Mejor control de stock y consumos.
* Información en tiempo real.
* Reducción de tiempos administrativos.
* Orden y consistencia en datos contables y operativos.
---
6. Tiempos Estimados
Estos tiempos pueden variar según la complejidad del cliente:
FASE | DURACION ESTIMADA |
Relevamiento | 1 semana |
Definición del alcance | 1 semana |
Configuración técnica | 2 a 4 semanas |
Puesta en producción | 1 Semana |
PROCESO COMPLETO | 5 a 9 Semanas |
7. Flujo de trabajo
Las OTs se crean en SIMA
Luego se envían s Synagro y se pueden editar en ambos sistemas, viajando la información de un sistema al otro
Las ejecuciones/confirmaciones se realizan desde Synagro en cada TAREA y las mismas se van reflejando en SIMA en cada lote.
Las OTs terminan teniendo el estado "en sistema externo" cuando todos los lotes de la misma fueron confirmados/ejecutados en Synagro. La misma no puede editarse más desde SIMA en este estado.
---
8. Preguntas Frecuentes
¿Qué pasa si mi ERP usa nombres distintos para insumos o lotes?
Se mapean equivalencias y se normalizan para que el flujo funcione.
¿Se puede usar la integración para más de una sociedad o campaña?
Sí, mientras estén mapeadas correctamente.
¿Qué pasa si los decimales no coinciden?
Se aplica la función de ajuste, que asegura que los valores que llegan al ERP coincidan exactamente con los de SIMA.
9. Videos instructivos flujo homologación